В русском фольклоре особая разновидность русалки?

Правильный ответ - Фараонка.

Морская дева (фараонка) — мифологический персонаж в легендах и мифах европейских народов, дева с рыбьим хвостом вместо ног, живущая в море. В восточно-славянской мифологии — дочь Морского царя.